A gyro-spiced beef-and-lamb mixture is formed into little patties, grilled, and topped with tzatziki and pickled pepperoncini for one tasty sandwich.